While renting a trailer is a convenient and cost-effective way to get your hands on a piece of equipment quickly, it’s not always the best solution